Количество разводов в Республике Сербии растет каждый год. Статистические отчеты показывают, что в 2019 году было разведено 10 899 браков, что на 9% больше, чем в предыдущем году. [1] Результаты за 2020 год пока неизвестны, однако, основываясь на текущем «тренде» разводов и учитывая, что большая часть 2020 года была отмечена пандемией COVID-19, СМИ уже предполагают, что процент разводов увеличится по сравнению с предыдущими годами.
Развод является душевной и эмоциональной тяжестью как для одного, так и для другого партнера. Кроме того, юридические аспекты развода до сих пор полны множества неопределенностей для большинства людей. В этом блоге вы найдете самые распространенные вопросы, которые задают клиенты на практике. Возможно, вы найдете ответы на вопросы, которые уже давно интересуют вас, но вы не нашли на них ответа.
1. Как получить развод в Сербии, и существуют ли законом установленные причины, позволяющие или запрещающие развод?
Семейный закон Республики Сербии предписывает, что развод может быть оспариваемым и неоспариваемым. В любом из случаев каждый партнер имеет право на развод, если супружеские отношения серьезно и окончательно подорваны, или если объективно партнеры больше не могут быть вместе.
Таким образом, суд не откажет в разводе кому-либо только потому, что партнер не перечислил обстоятельства, по которым они больше не могут продолжать жизнь вместе. Это потому, что суд не определяет, каким образом супружеские отношения серьезно и окончательно подорваны, и не обращает внимание на то, что их вызвало. Таким образом, суд не определяет, кто виноват в разводе, что было практикой еще давно.
2. Возможно ли завершить развод по соглашению перед нотариусом?
Хотя такая возможность давно анонсировалась в СМИ, Закон о нотариате Сербии не предусматривает такой способ развода, что означает, что суды все еще имеют право разводить кого-то в Республике Сербия. Тем не менее, когда речь идет о разводе по соглашению, партнеры могут решить часть вопросов перед нотариусом. В частности, соглашение о разделе совместного имущества. Однако, если партнеры уже заключили брачный или предбрачный договор, который регулирует вопросы раздела имущества, сам процесс развода проходит гораздо проще и быстрее.
В дополнение к этой новинке, в мире все чаще появляются онлайн-разводы. Однако в Сербии по-прежнему нельзя развестись онлайн.
3. Как развестись, если я не знаю, где в настоящее время живет мой партнер?
Часто бывает, что партнеры расстаются, после чего один из них переезжает в другую страну или на другой адрес, не уведомляя об этом другого. В таком случае часто бывает невозможно доставить иск, а также другие ходатайства лицу, адрес которого неизвестен, что является предпосылкой для продолжения разводного процесса.
Гражданский процессуальный закон предусматривает возможность назначения временного представителя в таких случаях.
Таким образом, если оказывается, что постоянное или временное место жительства ответчика неизвестно, а также в случае, если ответчик, не имеющий законного представителя, находится за границей, и доставка не может быть сделана, для разводного процесса ответчику может быть назначен временный представитель.
4. Можно ли развестись в Сербии, если брак был заключен за границей?
Ответ на этот вопрос немного сложнее. Первое предпосылка для развода брака, заключенного за границей, — проверить существует ли брак в Реестре браков Республики Сербии (далее «Реестр«).
В случае, если брак существует в Реестре, переходим к следующей предпосылке. Суд в Республике Сербии имеет право развести кого-либо, если:
- у ответчика есть место жительства в Республике Сербии, или
- если оба партнера — граждане Сербии, независимо от места их проживания, или
- если истец — гражданин Сербии с местом жительства в Республике Сербии, или
- если последнее место жительства партнера находится в Республике Сербии, а истец на момент подачи иска имеет место жительства или временное проживание в Республике Сербии, или
- если истец — гражданин Сербии, и суд государства, которому в противном случае следовало бы быть компетентным для развода, не разрешает развод, или
- когда партнеры — иностранные граждане, последнее совместное место жительства которых находилось в Республике Сербии, или когда у истца есть место жительства в Республике Сербии, но только если ответчик согласен с тем, что компетентным судом является суд Республики Сербии
- если истец — гражданин Сербии, а закон страны, которая должна быть компетентной, не разрешает развод, полномочие может быть установлено судом Республики Сербии.
Имейте в виду, что если ответчик является гражданином Сербии с местом жительства на территории Республики Сербии, исключительная юрисдикция за развод принадлежит сербскому суду.
В случае, если партнеры имели общего ребенка во время брака, который был несовершеннолетним во время разводного процесса, ситуация немного отличается. В этом случае рекомендуется обратиться к адвокату, специализирующемуся на семейном праве.
Подробнее на эту тему можно прочитать здесь.
5. Нужно ли мне лично присутствовать на слушании по разводу или нет?
Если вы не можете явиться на слушание по спорному разводу, или не хотите подвергаться дополнительному стрессу и неприятным эмоциям, вы можете уполномочить адвоката посредством Специальной доверенности явиться на слушание вместо вас.
Когда речь идет о спорном разводе, существует вероятность, что суд захочет выслушать стороны относительно обстоятельств развода, особенно если разводной иск включает в себя иск о единоличном родительском праве. В этом случае будет необходимо личное присутствие хотя бы на одном из слушаний.
6. Как долго длится разводной процесс?
Самый быстрый способ развестись — это заключить согласный развод. В большинстве случаев после одного слушания суд выносит свое решение.
Однако, когда речь идет о спорном разводе, ситуация немного иная. В зависимости от сложности ситуации, а главным образом, от других требований, включенных в разводной иск, процесс может продлиться до 2 лет. Для получения более точной оценки лучше обратиться к адвокату по разводам и подробно изложить обстоятельства вашего развода.
7. Мы с партнером хотим развестись. Нам нужно договориться о делении имущества?
Партнеры, желающие развестись по согласию, помимо соглашения о разводе, должны договориться о делении имущества. В случае невозможности достижения согласия по делению имущества развод можно завершить через спорный развод.
8. За время нашего брака мы с партнером приобрели две квартиры, и обе находятся на имя моего партнера. Имею ли я право на эти квартиры?
Семейное право различает между отдельной и совместной собственностью супругов. Обычно считается, что все имущество, приобретенное во время брака в результате труда, представляет собой совместную собственность супругов, если только при приобретении этого имущества они не указали обратное. Таким образом, независимо от того, на чье имя заключен договор купли-продажи имущества или сертификат о недвижимости в кадастре, считается, что обе квартиры являются совместной собственностью супругов.
Поэтому, если деньги, использованные для покупки недвижимости, являются отдельной собственностью партнера, например, использование денег, заработанных до брака, будет считаться, что эти квартиры, поскольку они были приобретены с использованием этих денег, находятся в собственности только одного из партнеров. Если же во время брака стоимость этих квартир увеличилась, то другой партнер имеет право на претензии к денежным средствам, то есть на долю в этом имуществе, пропорциональную своему вкладу.
9. Я и мой партнер развелись за границей несколько лет назад. Я хочу повторно пожениться в Сербии, но не могу, так как развод не был зарегистрирован в Сербии. Что я могу сделать?
Часто люди уезжают за границу и забывают зарегистрировать свой развод в Республике Сербии, что создает трудности позже, когда они хотят вступить в брак снова. Тем не менее, это не такая уж большая проблема, поскольку законодательство Республики Сербии признает процедуру признания иностранных судебных решений.
Вы можете узнать больше об этой процедуре здесь.
10. Я подвергаюсь физическому насилию в браке, поэтому я хочу развестись. Каковы мои варианты?
В случае если один из супругов подвергается любой форме семейного насилия, суд может принять одну или несколько мер по защите от семейного насилия против семейного члена, совершившего насилие, что временно запрещает или ограничивает поддержание личных отношений с другим семейным членом. Семейное право предписывает ряд мер, которые могут быть приняты, с возможностью продления этих мер, пока есть основания для их применения. Установление этих мер может быть запрошено при подаче иска о разводе, как это было раньше.
Кроме того, был принят отдельный закон о предотвращении семейного насилия, который позволяет возможность принятия срочных мер, если будет установлено, что есть непосредственная угроза семейного насилия. В таком случае сотрудник полиции может принять одну или обе меры:
- мера временного ограничения пребывания в квартире;
- мера временного ограничения контактов с жертвой насилия и приближения к ней.
Эти меры принимаются на срок 48 часов и могут быть продлены по решению суда и длиться до 30 дней.
11. Я замужем, и у нас есть несовершеннолетний ребенок. Я хочу развестись, и я хочу, чтобы ребенок остался со мной, но в настоящее время я безработная и не имею недвижимости, где я могла бы проживать. Разрешит ли это суд?
Факт того, что родитель без работы, сам по себе недостаточен для того, чтобы суд решил, что он передаст право на опеку другому родителю. Суд всегда имеет в виду наилучшие интересы ребенка, и если другие факты указывают на то, что вы являетесь родителем, который более подходит для получения правовой опеки, решение будет таким же, независимо от вашего трудового статуса.
Кроме того, Семейный закон предусматривает два других варианта, которые могут быть полезными — алименты и права на жилье.
А именно, если у ребенка и родителя, который осуществляет исключительное право опеки, нет права на проживание в доступной квартире, этому родителю и ребенку может быть предоставлено право проживания в квартире, принадлежащей другому родителю. Единственное условие — это то, что это не представляет собой явной несправедливости для родителя, который должен был бы выселиться из своей квартиры.
Также один из партнеров может получить право на алименты от другого партнера, пропорционально их возможностям, если у него недостаточно средств для поддержки и он неспособен к труду или безработен. Этот вид юридической поддержки ограничен пятилетним сроком после развода, и может продлиться дольше только в определенных случаях.
12. Сколько стоит развод в Сербии?
Расходы на развод зависят от того, является ли развод согласованным или оспариваемым.
Когда речь идет о согласованном разводе, судебный сбор за развод составляет 5 320,00 динаров (сербских динаров), который делится пополам. Таким образом, каждый партнер оплачивает 2 660,00 динаров.
Когда развод оспаривается, выплачиваются два сбора, в размере 5 320,00 динаров. В случае обжалования существует возможность, что эта сумма может быть выше. Здесь вопрос об оплате расходов решается по-другому, так что расходы могут нести только истец или ответчик, и возможно, что расходы по производству могут нести обе стороны.
Расходы на юридическое представительство предписаны тарифом адвокатов и также различаются в зависимости от того, является ли развод оспариваемым или согласованным. Кроме того, эти расходы также зависят от продолжительности процедуры и ее сложности, так что, чтобы более точно определить общие расходы, вам следует обратиться к адвокату.
Будь то процедура или сама суть, развод неизбежно вызывает множество вопросов, и ответы редко можно найти сразу. Поэтому мы надеемся, что, отвечая на эти вопросы, мы прояснили некоторые неопределенности и таким образом позволили вам легко преодолеть этот этап и начать новую главу вашей жизни.